eBayやショップで仕入れをしていると、商品状態（程度）を表す単語に、
New
もあれば、
Brand New
もありますよね。
これ、どう違うんでしょうか･･･(ﾟдﾟ;≡;ﾟдﾟ)
結論、同義語ではあるんですが、
これについては、「New」は一般的に「新しい」「新たな」等の一部に限定したもの
であり、「Brand New」はもっぱら「新品」「未使用」といったことを含むと解釈さ
れます。
ですから、購入商品について「New」と表示されていることは勿論ですが、
「Brand New」であれば、なお安心ということですね。
それでも商品について不安があれば、販売者・店舗に積極的に確認するといった
チェックを怠らないことが大切です。
この記事へのコメントはありません。